Alan Mills (Guatemala, Guatemala, 1979)
Ha escrito varios libros de poesía (compilados en el volumen «Testamentofuturo») y su micronovela lírica, «Síncopes», fue publicada en México (Proyecto Literal, 2007), en Perú (Editorial Zignos, 2007), y en Francia (Rouge Inside, 2010). Parte de su obra ha sido traducida al francés, inglés, portugués, alemán, checo; y aparece en antologías de poesía hispanoamericana como «Cuerpo plural», de la editorial Pre-textos en España y Puertas abiertas del Fondo de Cultura Económica en México. Textos suyos pueden leerse en revistas como «Humboldt», «Cuadernos Hispanoamericanos», «Letras Libres»; y en antologías de ensayo como «Konfliktkulturen. Texte zu Politik», «Gesellschaft», «Alltag und Kunst» de la editorial Steidl, en Alemania. Actualmente escribe su tesis doctoral sobre ciencia ficción latinoamericana en la Universidad de Potsdam.
Yaxkin Melchy (Ciudad de México, México, 1985)
Ha publicado el libro “El Nuevo Mundo” en los siguientes tomos: Ciudades electrodomésticas (2008), Los poemas que vi por un telescopio (2009, Premio Nacional de Poesía Joven “Elías Nandino”, El Sol Verde (2010), Los Planetas (2011) y El Cinturón de Kuiper (2012). Coeditó la revista Trifulca, y la editorial Santa Muerte Cartonera. Dirigió la Editorial 2.0.1.2. Actualmente 2.0.1.3. Así como el Laboratorio de Ediciones Alienígenas. Escribe El corazón del cielo y el corazón del diamante, un libro meteorológico. Transmite en http://estelasextraterrestres.blogspot.mx/
